Impresum

Ochrana osobních údajů

Společnost BILSTEIN SERVICE GmbH – jako subjekt odpovědný za zpracování osobních údajů na těchto webových stránkách – zpracovává osobní údaje v souladu s evropským obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR) a doplňujícími německými právními předpisy. Při nakládání s těmito osobními údaji nám GDPR jako správci ukládá různé požadavky na zajištění bezpečnosti těchto osobních údajů, které samozřejmě plníme v souladu s aktuálním stavem techniky.

Abychom zajistili transparentnost požadovanou GDPR při nakládání s vašimi osobními údaji, rádi vám poskytneme následující informace:

Osobními údaji se rozumí veškeré údaje týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby. Není-li dále uvedeno jinak, pojem "zpracování" označuje mimo jiné shromažďování, používání, uchovávání, zveřejňování a předávání osobních údajů. Podrobné definice a vysvětlení naleznete v čl. 4 GDPR.

Pokud nám poskytnete osobní údaje, budeme s nimi nakládat zodpovědně a používat je pouze pro účely, pro které nám byly poskytnuty.

1. Jména a kontaktní údaje

1.1 ... správce odpovědný za zpracování

BILSTEIN SERVICE GmbH
Im Weinhof 36
58119 Hagen
Telefon +49 2334 82-0
E-mail: info@bilstein-kaltband.de

1.2 ... pověřenec pro ochranu osobních údajů

Pan Volker Atzpodin
Telefon: +49 2363 605-876 | Fax: +49 203 314289
E-mail: v.atzpodin@asbinfo.de

2. Účely, pro které jsou osobní údaje zpracovávány a právní základy zpracování

Osobní údaje zpracováváme v souladu se zásadami ochrany osobních údajů pouze v rozsahu, v jakém je to nezbytné, jsme k tomu oprávněni na základě platných právních předpisů nebo jsme k tomu povinni.

Zpracování vašich osobních údajů je nezbytné v souvislosti s naší spoluprací. Bez poskytnutí nezbytných osobních údajů není možné navázat obchodní vztah nebo uzavřít smlouvu. Bez poskytnutí osobních údajů není možné ani poskytování informací nebo služeb zájemcům nebo obchodním partnerům.

2.1 Při zpracování osobních údajů za účelem zahájení nebo realizace obchodního vztahu, plnění smlouvy nebo provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy je právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.

2.2 Při zpracování osobních údajů za účelem splnění právní povinnosti je právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.

2.3 V případě zpracování za účelem ochrany oprávněných zájmů správce nebo třetí strany je právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. V tomto případě je oprávněným zájmem společnosti BILSTEIN SERVICE GmbH prezentace vlastní nabídky služeb a získávání obchodních partnerů.

2.4 Pokud je ke zpracování osobních údajů získán souhlas subjektu údajů, je právním základem pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

K automatizovanému rozhodování včetně profilování na základě osobních údajů, které nám poskytnete, nedochází.

3 Příjemci nebo kategorie příjemců osobních údajů

3.1 Interními příjemci vašich osobních údajů mohou být subjekty, které osobní údaje potřebují ke splnění smluvních a zákonných povinností.

3.2 Pokud je to nezbytné pro poskytování služeb, budou vaše osobní údaje předány dalším společnostem ve skupině BILSTEIN GROUP za konkrétním účelem.

3.3 Externími příjemci vašich osobních údajů mohou být zpracovatelé, poskytovatelé služeb, úřady, daňoví poradci, instituce poskytující úvěrové a finanční služby a úvěrové agentury.

4 Předávání osobních údajů do třetí země

4.1 V současné době se neplánuje předávání osobních údajů do třetí země, která je z hlediska EU považována za "zemi, která není bezpečná" při nakládání s osobními údaji. Pokud by takové předání bylo nutné, např. prostřednictvím využívání cloudových služeb, společnost BILSTEIN SERVICE GmbH přijme veškerá nezbytná opatření k zajištění bezpečnosti vašich osobních údajů ve třetích zemích, jak stanoví GDPR.

5 Doba, po kterou jsou osobní údaje uchovávány a kritéria pro stanovení této doby

5.1 Vaše osobní údaje uchováváme po dobu, po kterou můžeme předpokládat možný zájem z vaší strany. Pokud tomu tak již nebude, tyto osobní údaje vymažeme.

5.2 V probíhajícím smluvním vztahu a předsmluvním vztahu budou osobní údaje uchovávány po zákonem stanovené doby. Pokud osobní údaje již nejsou potřebné pro plnění smluvních nebo zákonných povinností, jsou pravidelně vymazávány.

6 Používání našich webových stránek

6.1 Když navštívíte naše webové stránky, naše webové servery standardně ukládají IP adresu vašeho poskytovatele internetových služeb, webovou stránku, ze které nás navštívíte, webové stránky, které na našich stránkách navštívíte, a datum a dobu trvání vaší návštěvy. Na základě těchto protokolových údajů vás jako provozovatel webových stránek nemůžeme osobně identifikovat.

6.2 Soubory cookies používáme ke sledování preferencí návštěvníků a k odpovídající optimalizaci designu našich webových stránek. Soubory cookies jsou velmi malé soubory, které se ukládají do vašeho počítače při návštěvě našich internetových portálů. Jejich jediným účelem je odlišit váš počítač od počítačů ostatních uživatelů, kteří na stránky přistupují ve stejnou dobu. Používání souborů cookies je nevyhnutelné za účelem personalizace služeb na našich internetových portálech.

6.3 Soubory cookies nepředstavují pro váš počítač žádné nebezpečí. Některé společnosti, které tuto technologii používají, shromažďují údaje pro účely průzkumu trhu a reklamy. Naše soubory cookies se používají výhradně k výše popsanému účelu.

6.4 Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, aby přijímal naše soubory cookies, nebo můžete naše internetové portály používat bez funkce souborů cookies. V takovém případě se již zadané informace nemohou uložit pro další dotazy, což znamená, že je budete muset zadat znovu.

6.5 Váš prohlížeč může být nastaven tak, aby při každém přijetí souboru cookies zobrazil varovnou zprávu. Vzhledem k tomu, že identifikační soubor cookies musí být znovu odeslán při každém vstupu na stránku portálů BILSTEIN GROUP, může být tato zpráva obtěžující. Máte možnost tato varování ve svém prohlížeči vypnout.

6.6 Kontaktní formulář a e-mailový kontakt

Na našich webových stránkách je k dispozici formulář, který lze použít k elektronickému kontaktu. Pokud uživatel této možnosti využije, budou nám osobní údaje zadané do vstupních polí předány a uloženy. Před odesláním osobních údajů je získán souhlas se zpracováním osobních údajů a je uveden odkaz na tyto zásady ochrany osobních údajů.

Případně je možné nás kontaktovat prostřednictvím uvedené e-mailové adresy. V tomto případě budou uloženy osobní údaje odesílatele předané spolu s e-mailem.

Nejste povinni nám své osobní údaje poskytnout. Pokud tak nebudete chtít učinit, nebudeme vám moci poskytnout služby uvedené v části "Účely zpracování".

7 Vaše práva na ochranu osobních údajů

7.1 Právo na informace:

V souladu s čl. 15 GDPR máte právo na informace o osobních údajích, které se vás týkají, účelu zpracování, plánované době uložení a příjemcích, kterým jsou vaše osobní údaje předávány.

Máte právo na informace o tom, zda je poskytnutí osobních údajů vyžadováno zákonem nebo smlouvou nebo zda je nezbytné pro uzavření smlouvy a zda jste povinni osobní údaje poskytnout, jakož i o možných důsledcích jejich neposkytnutí.

7.2 Právo na opravu:

V souladu s čl. 16 GDPR máte právo požadovat opravu nebo doplnění osobních údajů, které se vás týkají a které jsou u nás uloženy.

7.3 Právo na výmaz:

V souladu s čl. 17 GDPR máte právo požadovat výmaz osobních údajů, které se vás týkají, pokud tento nárok není v rozporu se zákonnými povinnostmi uchovávání.

7.4 Právo na omezení zpracování:

V souladu s čl. 18 GDPR máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.

7.5 Právo vznést námitku proti zpracování:

V souladu s čl. 21 GDPR máte právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají.

7.6 Právo na přenositelnost osobních údajů:

V souladu s čl. 20 GDPR máte právo získat od nás osobní údaje, které se vás týkají, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu nebo požádat o jejich předání jinému správci.

7.7 Právo kdykoli odvolat souhlas:

V souladu s čl. 7 odst. 3 GDPR máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas se zpracováním osobních údajů, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování založená na souhlasu před jeho odvoláním.

7.8 Právo podat stížnost u dozorového úřadu:

V souladu s čl. 77 GDPR máte právo obrátit se na dozorový úřad, pokud se domníváte, že zpracování osobních údajů, které se vás týkají, je v rozporu s obecným nařízením o ochraně osobních údajů. Samozřejmě se také můžete nejprve obrátit na výše uvedeného pověřence pro ochranu osobních údajů.